更新日時：2026-07-02｜リアルタイムの情報は公式発表を基準としてください。

外国人の友人を九份に案内するとき、私は交通、老街の歩き方、何時に行くのが一番美しいか、そして平溪まで足を延ばすかどうかを、一度にわかりやすく説明します——実用的で、大げさではなく。

九份は、多くの外国人の友人にとって台湾で最初の「山あいの町のイメージ」です：赤い提灯、石段、茶楼、そして山の中腹から海まで一気に広がる眺め。台北から遠くなく、半日から1日の行程に組み込むのにぴったりです。難しいのは道を探すことではなく、人混みを避け、光のタイミングを捉え、そして近くの平溪線を一緒に組み込むかどうかを決めることです。この記事では、友人を案内する視点から、注意すべきポイントを一度に説明します。

台北から九份へ、交通はどう選ぶのが一番楽か

九份は新北市瑞芳区の山の上にあり、MRTや電車が直通していないため、主流の行き方はまず瑞芳駅まで行き、そこからバスに乗り換えて山を登る、または台北からバスで直行します。最もスムーズなのは台湾鉄道＋バスの組み合わせです：台北駅から台湾鉄道で瑞芳駅まで行きます。区間車で所要時間は約45分、運賃は約49元です（自強号の方が速いですが座席指定が必要です）。駅を出たら前駅出口を左に曲がり、徒歩約200メートルでバス停に着きます（駅の入口前ではありません）。788、827、856、965、1062のいずれかに乗り換えて山を登ります。所要時間は約15分、運賃は約15元、悠遊カード（EasyCard）で支払えます。便数が多く柔軟性が高い、最も悩まずに済むルートです。台湾の公共交通機関を初めて利用する方は、まず私たちの交通ガイドでカードの使い方や乗り換えに慣れておきましょう。

乗り換えたくないなら、バスで直行できます。基隆客運1062はMRT忠孝復興駅（2番出口）を発車し、松山駅と瑞芳を経由して九份老街と金瓜石まで直行します。忠孝復興から乗って約90分、運賃は約101元。松山駅から乗ると渋滞が比較的少なく約1時間です。台北客運965は板橋方面から萬華、西門、北門を経由して山を登ります。直行バスは乗り換えの手間が省けますが、休日は山道で渋滞しやすいので、時間には余裕を持たせておきましょう。大人数で行く場合は、瑞芳駅横の待機タクシーもお得です——九份までの公示参考価格は片道約205元、金瓜石までは約270元で、3〜4人で分ければ高くなく、最も楽です。以下にいくつかの方法の所要時間と費用を表にまとめました。実際の運賃や便数は台湾鉄道、基隆客運、台北客運および現地の公示をご確認ください。

悠遊カード（EasyCard）は台湾鉄道の区間車や上記のバスで使えるので、出発前にチャージを忘れずに。最も美しい時間帯についてですが、九份の最大の変数は実は人混みです：きれいな石段と海景色を撮りたいなら、時間が何よりも重要です。人が最も少ない時間帯は平日で、しかも午前9時30分より前に到着するか、夕方6時30分以降です——観光バスの団体客はたいていこの二つの時間帯の間が最も集中します。最も美しい瞬間は夕方の点灯前後、約16時30分から18時（冬はさらに早め）で、空が青から暗くなり、赤い提灯が灯る、最も定番の光景です。休日の老街はしばしば身動きが取れないほど混むので、休みが取れるなら平日を選びましょう。体感の快適さがまるで違います。折衷案としては、平日の午後3〜4時に山を登り、まず街歩きと食事をして、点灯後に写真を撮ってから下山すれば、人混みと夜景の両方を楽しめます。山あいの天気は変わりやすく、よく雨が降って霧が出るので、携帯用の傘を持っていけば間違いありません。

老街の歩き方、必食と必撮

九份老街は、実はいくつかの通りが交わってできています。基山街は最もにぎやかな商店街で、グルメも買い物もすべてここに集まっています。豎崎路は、あの定番の石段で、両側に茶楼と赤い提灯が幾重にも連なり、撮影のメインスポットです。歩き方はシンプル——基山街に沿って食べ歩き、それから豎崎路に回って下に向かって海景色を撮ります。豎崎路の定番アングルは石段の中ほどに立って下に向かって撮ること。赤い提灯、石段、遠くの海景色を同時に収められます。阿妹茶樓は最も有名な地標的な茶楼で、赤い提灯の外観は旅行者によく『千と千尋の神隠し』と結びつけて語られます（公式にロケ地として認定されているわけではないので、雰囲気の参考程度に）。座ってお茶を飲みたいなら、茶代はたいてい一人数百元からで茶菓子付き。実際は店の表示をご確認ください。

食べ物については、九份芋圓（タロイモ団子）が看板メニューで、賴阿婆、阿柑姨芋圓などが有名です。一杯約50元台。阿柑姨の売りは店内の眺めのよい席で、食べながら基隆山と海を眺められます。ほかにも草仔粿（ヨモギ餅）、魚丸湯（つみれスープ）、ピーナッツロールアイスクリームなども試す価値があります。老街の店は多くが午前10時から夜8時の営業で、季節や店によって調整されますので、現地でご確認ください。屋台の多くはいまだに現金が主流なので、小銭を持っていくのがおすすめです。台湾の屋台グルメをさらに深く知りたい方は、台湾グルメガイドも併せてお読みください。老街を回ってまだ時間があれば、多くの人が平溪線を一緒に組み込みます：それは台湾鉄道の観光支線で、瑞芳を出発し、沿線に猴硐（猫村）、十分（天灯と十分の滝）、平溪、菁桐などの駅が停車する、台湾で最も味わい深い鉄道の小旅行の一つです。平溪／深澳線一日券を買うのがおすすめで、当日は区間内の各駅で何度でも乗り降りできます。大人料金は参考として約80元、瑞芳から十分までの所要時間は約26分（運賃は台湾鉄道の公式をご確認ください）。動線としては、午前中にまず平溪線で天灯を上げ、滝を見て、午後に九份に登って点灯を見れば、一日で山あいの町と鉄道の二つの風景をつなげられます。より充実した行程を計画したい方は、台湾の旅程プランニング。

出発前の準備としては、九份は屋外の石段が多いので歩きやすい靴を。山の上は電波がときどき不安定なので、携帯用のネット環境を用意してから出かければ、ナビ、配車、便の確認もスムーズです。台湾に着いてからSIMカードを探す手間を省きたいなら、出国前にeSIMを用意しておきましょう。

出発前に台湾のeSIMを準備（Holafly）

行列に並ぶ手間を省いてそのまま楽しめる行程チケットは、オンラインで事前予約もできます。

九份／平溪日帰りツアーの行程・チケット（KKday）

台北の宿泊やチャーター送迎が必要な方は、こちらで比較できます。 台北の宿泊と交通（Trip.com）。

本セクションの一部のリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由でご予約いただくと、当サイトに少額の紹介料が入る場合がありますが、お客様の料金には影響しません。詳しくはアフィリエイトに関する開示。

よくある質問

九份は半日と1日、どちらがおすすめ？

九份老街だけを散策するなら、往復の交通を含めて半日でも十分楽しめます。平渓線の十分や猴硐まで足を延ばしたり、金瓜石の黄金博物館を加えたりする場合は、1日かけて回るとゆったりとした行程になります。

九份で悠遊カード（EasyCard）は使えますか？

使えます。台鉄の区間車（普通列車）や瑞芳から山へ上るバスはいずれも悠遊カード（EasyCard）で乗車できます。老街の屋台の多くは現金のみのため、小銭を用意しておくと安心です。

雨の日に九份へ行くと台無しになりませんか？

それほど悪くありません。九份はもともと霧が出やすく雨も多い土地で、霧に包まれることでかえって山あいの街並みに趣が生まれます。傘を持ち、滑りにくい靴を履いていけば、茶楼でお茶を飲みながら雨景色を眺めるのも格別です。

九份から金瓜石へはどう行きますか？

九份老街から1062番や788番などのバスに乗れば金瓜石（黄金博物館、勧済堂）まで続けて行けます。所要時間は約10分で、あわせて回るのにぴったりです。運行本数は現地の掲示に従ってください。

夜は何時ごろに下山するのが安全ですか？

バスや長距離バスの最終便は夜間に運行を終える（瑞芳へ戻るバスは夜10時前後まで）ため、ライトアップを見たら遅くまで長居しないようにしましょう。あらかじめ帰りの便を調べておくか、タクシーで瑞芳まで下りて電車に乗るのがおすすめです。